Tổng thống Mỹ đọc Thông điệp Liên bang
10:59, 27/01/2011
Thông điệp hằng năm về tình trạng liên bang là một truyền thống và là một điều khoản trong Hiến pháp Mỹ, buộc Tổng thống thỉnh thoảng phải báo cáo cho Quốc hội tình hình hiện nay của quốc gia.
Ngày 26-1, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đọc Thông điệp Liên bang với chủ đề “Chiến thắng tương lai” trước Quốc hội. Đây là Thông điệp Liên bang lần thứ hai, đồng thời là bài phát biểu lần thứ tư trước Quốc hội của Tổng thống Obama.
Đúng như tuyên bố của ông trước đó, Tổng thống Mỹ đã nêu bật các thành quả và thách thức đối với Mỹ trong thông điệp liên bang, đặc biệt là ông đã dùng thông điệp này để nhấn mạnh đến chuyện tạo công ăn việc làm và phát triển kinh tế của Mỹ.
Trong Thông điệp Liên bang, Tổng thống Obama khẳng định 5 vấn đề chính mà nước Mỹ sẽ hành động trong năm 2011 gồm: ưu tiên cho các lĩnh vực đổi mới, nghiên cứu - giáo dục, đầu tư cơ sở hạ tầng, giảm thâm hụt ngân sách liên bang và cải cách chính phủ. Trong đó, ông Obama nhấn mạnh, nước Mỹ cần tập trung khôi phục kinh tế thông qua những biện pháp nhằm tạo thêm nhiều việc làm, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp...
Kinh tế Mỹ lập kỷ lục về mức độ khó khăn. Báo cáo Tình báo Hàng ngày của Mỹ ngày 24-1 cho biết thực tế chưa bao giờ chứng kiến mức độ tức giận và thất vọng của người Mỹ như hiện nay kể từ sau Chiến tranh Thế giới thứ II. Hầu hết người Mỹ cho rằng nguyên nhân chủ yếu là do kinh tế.
Hàng triệu gia đình khác đang có nguy cơ mất nhà hoặc đã bị ném ra đường phố. Hàng triệu gia đình Mỹ đang cấu dần khoản tiền tiết kiệm và đầu tư của họ để sinh nhai. Hơn hai năm qua, người tiêu dùng Mỹ rút hơn 311 tỷ USD từ các tài khoản tiết kiệm và đầu tư, lớn hơn số tiền họ gửi vào các tài khoản đó. Số gia đình Mỹ bị đuổi khỏi nhà và sống trên các đường phố đạt kỷ lục chưa từng có từ trước đến nay.
Thời gian gần đây, tỷ lệ ủng hộ của dân Mỹ đối với thành tích của ông Obama có tăng, nhưng cử tri vẫn còn bất bình trước tỷ lệ thất nghiệp và khối nợ công cao. Tổng thống Obama đề xuất tạm ngừng trong vòng 5 năm các khoản chi tiêu cho một số chương trình phi an ninh của chính phủ, đồng thời kêu gọi các nhà lập pháp Mỹ ủng hộ kế hoạch do Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates đề xuất, nhằm tiết kiệm 78 tỷ USD chi tiêu quốc phòng trong vòng 5 năm. Đó là một trong các biện pháp nhằm giảm nợ công của Mỹ, hiện đã vượt 14.000 tỷ USD.
Thông điệp Liên bang nêu rõ, nước Mỹ đang đối mặt với những thách thức đến từ các đối thủ cạnh tranh trên toàn cầu, đặc biệt trong lĩnh vực thị trường lao động và công nghiệp. Tổng thống Obama nhấn mạnh trật tự kinh tế thế giới hiện đã thay đổi, nước Mỹ cần phải tiến hành đổi mới để duy trì khả năng cạnh tranh. Nhà Trắng sẽ nỗ lực cân bằng giữa giảm thâm hụt ngân sách liên bang và duy trì lợi thế cạnh tranh, đặt mục tiêu giảm thâm hụt chi tiêu 400 tỷ USD trong vòng 10 năm tới. Tuy nhiên, ông khẳng định rằng nước Mỹ vẫn là nền kinh tế thịnh vượng nhất thế giới.
Ngoài ra, ông Obama cũng kêu gọi sự đoàn kết, khởi đầu một sự hợp tác mới. Ở giai đoạn giữa nhiệm kỳ, Obama có một loạt chiến thắng về luật pháp, nhưng ông cũng phải đối mặt với thực tế rằng ông phải điều hành một chính phủ lần đầu tiên bị phân chia quyền lực, sau khi Hạ viện thuộc về tay đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tháng 11.
Chính sách đối ngoại hiếm khi là chủ đề chính trong Thông điệp Liên bang, nhưng năm nay, Tổng thống Mỹ Barack Obama không thể né tránh vấn đề này trong bối cảnh quân đội Mỹ đang phải trải qua một cuộc chiến đầy khó khăn tại Afghanistan và các nhà ngoại giao Mỹ đang cố gắng hạn chế các chương trình hạt nhân của Iran và Triều Tiên - một nỗ lực rõ ràng mà con đường tới “thành công” vẫn mờ mịt.
Ngày 26-1, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đọc Thông điệp Liên bang với chủ đề “Chiến thắng tương lai” trước Quốc hội. Đây là Thông điệp Liên bang lần thứ hai, đồng thời là bài phát biểu lần thứ tư trước Quốc hội của Tổng thống Obama.
Tổng thống Obama phát biểu trước Quốc hội. Ảnh: AP |
Đúng như tuyên bố của ông trước đó, Tổng thống Mỹ đã nêu bật các thành quả và thách thức đối với Mỹ trong thông điệp liên bang, đặc biệt là ông đã dùng thông điệp này để nhấn mạnh đến chuyện tạo công ăn việc làm và phát triển kinh tế của Mỹ.
Trong Thông điệp Liên bang, Tổng thống Obama khẳng định 5 vấn đề chính mà nước Mỹ sẽ hành động trong năm 2011 gồm: ưu tiên cho các lĩnh vực đổi mới, nghiên cứu - giáo dục, đầu tư cơ sở hạ tầng, giảm thâm hụt ngân sách liên bang và cải cách chính phủ. Trong đó, ông Obama nhấn mạnh, nước Mỹ cần tập trung khôi phục kinh tế thông qua những biện pháp nhằm tạo thêm nhiều việc làm, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp...
Kinh tế Mỹ lập kỷ lục về mức độ khó khăn. Báo cáo Tình báo Hàng ngày của Mỹ ngày 24-1 cho biết thực tế chưa bao giờ chứng kiến mức độ tức giận và thất vọng của người Mỹ như hiện nay kể từ sau Chiến tranh Thế giới thứ II. Hầu hết người Mỹ cho rằng nguyên nhân chủ yếu là do kinh tế.
Hàng triệu gia đình khác đang có nguy cơ mất nhà hoặc đã bị ném ra đường phố. Hàng triệu gia đình Mỹ đang cấu dần khoản tiền tiết kiệm và đầu tư của họ để sinh nhai. Hơn hai năm qua, người tiêu dùng Mỹ rút hơn 311 tỷ USD từ các tài khoản tiết kiệm và đầu tư, lớn hơn số tiền họ gửi vào các tài khoản đó. Số gia đình Mỹ bị đuổi khỏi nhà và sống trên các đường phố đạt kỷ lục chưa từng có từ trước đến nay.
Thời gian gần đây, tỷ lệ ủng hộ của dân Mỹ đối với thành tích của ông Obama có tăng, nhưng cử tri vẫn còn bất bình trước tỷ lệ thất nghiệp và khối nợ công cao. Tổng thống Obama đề xuất tạm ngừng trong vòng 5 năm các khoản chi tiêu cho một số chương trình phi an ninh của chính phủ, đồng thời kêu gọi các nhà lập pháp Mỹ ủng hộ kế hoạch do Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates đề xuất, nhằm tiết kiệm 78 tỷ USD chi tiêu quốc phòng trong vòng 5 năm. Đó là một trong các biện pháp nhằm giảm nợ công của Mỹ, hiện đã vượt 14.000 tỷ USD.
Thông điệp Liên bang nêu rõ, nước Mỹ đang đối mặt với những thách thức đến từ các đối thủ cạnh tranh trên toàn cầu, đặc biệt trong lĩnh vực thị trường lao động và công nghiệp. Tổng thống Obama nhấn mạnh trật tự kinh tế thế giới hiện đã thay đổi, nước Mỹ cần phải tiến hành đổi mới để duy trì khả năng cạnh tranh. Nhà Trắng sẽ nỗ lực cân bằng giữa giảm thâm hụt ngân sách liên bang và duy trì lợi thế cạnh tranh, đặt mục tiêu giảm thâm hụt chi tiêu 400 tỷ USD trong vòng 10 năm tới. Tuy nhiên, ông khẳng định rằng nước Mỹ vẫn là nền kinh tế thịnh vượng nhất thế giới.
Ngoài ra, ông Obama cũng kêu gọi sự đoàn kết, khởi đầu một sự hợp tác mới. Ở giai đoạn giữa nhiệm kỳ, Obama có một loạt chiến thắng về luật pháp, nhưng ông cũng phải đối mặt với thực tế rằng ông phải điều hành một chính phủ lần đầu tiên bị phân chia quyền lực, sau khi Hạ viện thuộc về tay đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tháng 11.
Chính sách đối ngoại hiếm khi là chủ đề chính trong Thông điệp Liên bang, nhưng năm nay, Tổng thống Mỹ Barack Obama không thể né tránh vấn đề này trong bối cảnh quân đội Mỹ đang phải trải qua một cuộc chiến đầy khó khăn tại Afghanistan và các nhà ngoại giao Mỹ đang cố gắng hạn chế các chương trình hạt nhân của Iran và Triều Tiên - một nỗ lực rõ ràng mà con đường tới “thành công” vẫn mờ mịt.
G.N
(Tổng hợp)
Ý kiến bạn đọc