Hội đồng Bảo an thông qua lệnh trừng phạt mới đối với CHDCND Triều Tiên

Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc lên án việc CHDCND Triều Tiên phóng tên lửa hồi tháng 12 năm ngoái và quyết định tiếp tục gia hạn lệnh trừng phạt hiện tại đối với nước này.

Ngày 12-12-2012, CHDCND Triều Tiên đã phóng tên lửa mang theo vệ tinh. Tuy nhiên, Mỹ và các quốc gia khác cho rằng đây thực ra là cuộc phóng thử tên lửa đạn đạo tầm xa.

Các thành viên của Hội đồng Bảo an bỏ phiếu về dự thảo nghị quyết trừng phạt CHDCND Triều Tiên

Nghị quyết chỉ trích việc phóng tên lửa là hành động vi phạm các nghị quyết trước đây của Hội đồng Bảo an.

Nghị quyết mới bổ sung 6 cơ quan của CHDCND Triều Tiên, trong đó có Ủy ban Công nghệ Vũ trụ, và 4 cá nhân vào danh sách đối tượng bị lệnh trừng phạt. Trong số những lệnh trừng phạt có việc đóng băng tài sản.

Nghị quyết cũng cảnh báo Hội đồng Bảo an sẽ đưa ra hành động thích đáng nếu CHDCND Triều Tiên tiếp tục thử hạt nhân và tên lửa trong tương lai.

Phản đối nghị quyết của Hội đồng Bảo an, ngày 23-1, Bộ Ngoại giao CHDCND Triều Tiên đưa ra tuyên bố rằng chính sách thù địch của Mỹ đối với CHDCND Triều Tiên là rõ ràng, do đó CHDCND Triều Tiên quyết định không thể tiến hành phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên.

CHDCND Triều Tiên cũng khẳng định, sẽ áp dụng các biện pháp để tăng cường sức mạnh quân sự phòng thủ, kể cả ngăn chặn hạt nhân, nhằm đối phó với áp lực chế tài của Mỹ.

G.N
(Nguồn: NHK World)